|
| Cher(e)
ami(e),
Merci d'avoir pris le temps de vous informer des résultats
magnifiques du Maquillage permanent et des traitements
exceptionnels de la Lumière pulsée intense (IPL).
J'ai
obtenu mon diplôme d'esthétique en 1978, de l'Académie
internationale "Édith Serei" et ma passion pour l'esthétique
existe depuis les trente dernières années.
En 1985, j'ai
créé ma propre ligne de produits de beauté à Montréal
et j'ai fondé le Centre de distribution de produits
d'esthétique et d'ongles Jocelyne Casavant inc.
En 1989,
ma compagnie a pris de l'expansion à Toronto avec le lancement officiel
de Tip Wax Toe au Mail Yorkdale. Par la suite,
quatre autres Salons de beauté se sont ajoutés.
J'ai été
introduite au Maquillage permanent dès le début des années
80. Une cliente qui s'était fait refaire les sourcils par ce procédé,
a attiré mon attention. Cette technique innovatrice était tellement
impressionnante que je me suis mise à faire des recherches.
En 1997,
j'ai réalisé un de mes rêves en recevant mon diplôme
d'Artiste en dermagraphie du Centre de formation Canadian Micro-Pigmentation
à Toronto, Canada.
Je suis très fière d'avoir pu contribuer
au bonheur de toutes mes clientes depuis les 13 dernières années, dont le Maquillage permanent a changé leur vie à jamais.
La
confiance en soi et la joie que mes clientes expérimentent après
le Maquillage permanent des sourcils, des
yeux et des lèvres, du camouflage de cicatrices ou
la repigmentation des auréoles des mamelons après une mastectomie,
est ce qui me récompense le plus.
J'applique le Maquillage permanent
à l'aide de la plus récente technologie.
Le Nouveau contour digital développé
en Allemagne, apporte une technique de micropigmentation supérieure et
de longue durée.
Après avoir quitté l'Ontario en 2007,
ce fut la création d'un nouveau Centre d'esthétique
spécialisé en traitements à Lumière
pulsée intense (IPL) et bien sûr le Maquillage permanent. Laser
esthétique Jocelyne Casavant est situé à Beloeil à
20 minutes de Montréal (autoroute 20).
Je vous invite à découvrir
mon site Web en Français ou en Anglais, pour vous renseigner
davantage sur les traitements à la Lumière
pulsée intense (IPL) et le Maquillage permanent.
Je vous invite aussi à découvrir mon salon d'esthétique,
Laser esthétique Jocelyne Casavant et ses
nombreux services.
Vous pouvez recourir aux traitements à la Lumière pulsée
intense (IPL) pour :
- l'épilation permanente,
- le
photorajeunissement,
- l'élimination des taches pigmentaires,
- le
traitement de la couperose,
- le traitement de l'acné et
des pores dilatés,
- les traitements régénérateurs
pour le visage et le corps.
À très bientôt !
Sincèrement,
Jocelyne
Casavant
| Dear friend,
Thank you for taking the time to
enquire about the amazing results Permanent Make-Up Artistry
can offer you, and the exceptional (IPL) Intense Pulse
Light treatments.
I received my Aesthetics Diploma in 1978 from
the 'Academie Internationale Edith Serei' and for the last 30 years, I
have been passionate about the Beauty Industry.
In 1985, I created my own
line of Beauty Products in Montreal, Le Centre de distribution
Esthétique et ongles Jocelyne Casavant inc.
In 1989, the
business expanded to Toronto with the official launch of Tip
Wax Toe in Yorkdale Mall. Subsequently, in 1991, I opened four other Beauty
Salons. I was first introduced to Permanent Make-Up in the early 80. A client
who had permanent eyebrows caught my attention. The results were impressive. I
saw this as a very innovative technique that I would research more thoroughly.
In
1997, I realized one of my dreams by receiving my certification as a Dermagraphic
Artist from 'The Canadian Micro-Pigmentation Centre' in Toronto. I
pride myself on the numerous satisfied customers I have taken into my care over
the last 13 years, most of whom feel it changed
their lives forever. The self-confidence and happiness my clients experience
after the Permanent Make-up procedure for eyebrows,
eyeliner, lip contour, scar camouflage or the areola
re-pigmentation after mastectomy, is what rewards me the most. I apply
Permanent Make-Up with the latest technology and
state-of-the-art equipment available. The 'Nouveau Contour
Digital', from Germany, provides a unique micro- pigmentation system for
superior and ultimate long lasting results. After leaving Ontario in 2007,
it was the creation of a new Beauty Salon specialized in (IPL)
Intense Pulse Light treatments, and of course Permanent
Make-up. Laser Esthetique Jocelyne Casavant
is located in Beloeil a 20 minutes drive from Montreal (aut.20)
I invite
you to visit my website in French or English, to find out about
the process and benefits of the (IPL) Intense Pulse Light
treatment and Permanent Make-up. I also invite
you to discover my Beauty salon, Laser esthétique
Jocelyne Casavant and all the services we are offering.
(IPL)
Intense Pulse Light treatments for :
- Permanent hair removal,
- Photo-rejuvenation,
- Couperose and rosacea
treatment,
- Sun and aging spots,
- Acne treatment
and dilated pores,
- Special rejuvenating treatments for face
and body.
Hope to see you soon !
Sincerely,
Jocelyne
Casavant
|
